FR) Pour la mise en couleur de cette nouvelle série, j'ai choisi une jeune et talentueuse coloriste : ALICE.
Elle a toujours travaillé dans l'ombre pour d'autres coloristes importants et c'est sa première œuvre sur laquelle elle peut enfin apposer sa signature.
Dans ces premières images, vous pouvez goûter l'atmosphère qu'elle a choisie.
------------------------------------------------------------------------------------------------
I ) Per la colorazione di questa nuova serie ho scelto una giovane e talentuosa colorista: ALICE.
Ha sempre lavorato dietro le quinte per altri importanti coloristi e questo è il suo primo lavoro su cui può finalmente mettere la sua firma.
In queste prime immagini si può assaporare l'atmosfera che ha scelto.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
EN) For the colouring of this new series, I have chosen a young and talented colourist: ALICE.
She has always worked behind the scenes for other important colourists and this is her first work on which she can finally put her signature.
In these first images you can taste the atmosphere she has chosen.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
