lunedì 27 gennaio 2020

De Rode Ridder's posters 2019.

Nel 2019 la serie De Rode Ridder ha celebrato i suoi primi 60 anni.
Tra le tante manifestazioni in suo onore spicca la grande festa al castello di Ekeren, vicino Anversa,  con esposizioni e animazioni medievali a tema.
Editore ed organizzatori mi hanno commissionato un disegno per le locandine. Tra le due proposte, non sapendo quale scegliere, hanno infine deciso di crearne due. Una soddisfazione in più per me!

En 2019, la série De Rode Ridder a célébré ses 60 premières années.
Parmi les nombreux événements en son honneur, il y a la grande fête au château d'Ekeren, près d'Anvers, avec des expositions et des animations médiévales à thème.
L'éditeur et les organisateurs m'ont chargé de réaliser les affiches. Ne sachant pas lequel choisir, ils ont finalement décidé d'en créer deux. Une satisfaction supplémentaire pour moi !







lunedì 20 gennaio 2020

De Rode Ridder (Cavaliere Rosso) 264.

Qualche disegno del libro 264.

Quelques dessins du livre 264.

Some cases of book 264.

 



 






Covers De Rode Ridder (Cavaliere Rosso) 264 and 265

Voilà mes dernieres couvertures de la seriè flamand "De Rode Ridder" (Chevalier Rouge).

Ecco le mie ultime copertine della serie fiamminga "De Rode Ridder" (Il Cavaliere Rosso). Si tratta dei libri 264 e 265, il quindicesino e sedicesimo disegnato dal sottoscritto.